Italiano
Washington, 18 marzo 2016 – Gli Stati Uniti dopo aver rimosso Cuba dalla lista dei paesi considerati poco sicuri per la sicurezza dei loro porti, hanno eliminato uno dei principali ostacoli al libero flusso di navi nello Stretto della Florida. La mossa segna un altro passo avanti verso la normalizzazione delle relazioni, prima dello storico viaggio a Cuba del presidente Barack Obama.
L’ operazione apre la strada delle navi da crociera Usa, navi da carico ed anche ai traghetti di viaggiare avanti e indietro con molto meno problemi. Non è più richiesto che tutte le navi devono aspettare di essere ”visitati” dalla Guardia Costiera degli Stati Uniti per le ispezioni, anche se la guardia costiera puo’ ancora effettuare ispezioni casuali.
La Guardia Costiera, in una nota rilasciata giovedi, ha detto che Cuba ha ora le misure di sicurezza efficaci nei suoi porti. Gli Stati Uniti hanno anche eliminato il requisito che le navi americane devono mantenere un alto livello di sicurezza per l’accesso e la sosta nei porti cubani.
E ‘stato solo l’anno scorso che gli Stati Uniti hanno rimosso Cuba dalla lista degli stati sponsor del terrorismo del Dipartimento di Stato.La lista include la Siria, Yemen, Libia e Iran.
Obama è stato il primo presidente Usa ad allentare le restrizioni degli Stati Uniti e il commercio con Cuba,decisione scaturita da quando Lui e il presidente cubano Raul Castro hanno ripreso a dialogare ed a ripristinare le relazioni tra i due Paesi. Obama nei prossimi giorni iniziera’ suo viaggio a L’Avana, previsto per domenica. E’ la prima visita presidenziale degli Stati Uniti per il paese comunista in quasi 90 anni.
In vista del suo viaggio, l’amministrazione Obama questa settimana ha sollevato le ultime restrizioni significative contro gli americani che visitano l’isola, consentendo alle persone di viaggiare individualmente per viaggi di istruzione vagamente definiti e progettati per aumentare l’interazione tra americani e cubani. Gli Stati Uniti hanno anche spianato la strada per i cubani per trovare posti di lavori negli USA nella maggior parte dei casi, una mossa che potrebbe portare molti cubani a giocare nella Major League di baseball e di altri sport professionali.
Societa’ crocieristiche degli Stati Uniti, tra cui la Carnival si stanno attrezzando per iniziare le prime crociere verso Cuba come gli americani. L’amministrazione Obama ha iniziato a dare l’approvazione per le linee di crociera degli Stati Uniti per operare lì, anche se hanno bisogno dell’ approvazione corrispondente da parte del governo degli Stati Uniti.
Milioni di americani sono pronti a visitare Cuba nei prossimi anni, anche se un divieto formale degli Stati Uniti sul turismo resta tecnicamente in vigore.
I requisiti riguardano controlli più rigorosi per le navi sosterranno a Cuba durante gli ultimi cinque porti di scalo. Tali requisiti includono l’ imbarco su tutte le navi di visite da parte di funzionari della guardia costiera, prima di entrare nei degli Stati Uniti.
