Italiano
La Hache (Usa), 22 gennaio 2016 – La nave portarinfuse “, Q Jake”, il “Serena P” e la nave da carico generale “Ocean Tomo” sono state danneggiate ieri, il 21 Gennaio 2016, quando 22 chiatte dal Terminal Rinfuse hanno rotto gli ormeggi e hanno iniziato a ”scivolare” sul Mississippi, ad migliodal marcatore 54, nei pressi di west Point a la Hache, e colpendo le tre navi. La “Q Jake” ha sversato fagioli di soia alla rinfusa nel fiume, ma e’ stato assicurato il suo carico restante. Le navi.dopo l’incidente, sono state ancorate in un posto piu’ sicuro. Tutte le 22 chiatte in fuga cariche di carbone, di coke e di petrolio. Sono state tutte controllate e protetto, ad eccezione di una chiatta, che è stata trovata contro la sponda del fiume. La Guardia Costiera stava ispezionando la posizione e lo stato dell’ultima chiatta per determinare se si trattava di un pericolo per la navigazione.
