Italiano
Un equipaggio aereo della Guardia Costiera HC-130 Hercules conduce una breve ispezione prima di allertare la Air Station Barbers Point per confermare un rapporto che 40 persone hanno abbandonato la loro nave da pesca, La ”American Eagle” a sud delle isole Hawaii, il 10 febbraio 2016. (US Coast Guard foto dal tenente Sarah Bradley)
Honolulu (Hawaii), 11 febbraio 2016 - La Guardia Costiera ha ricevuto una richiesta urgente da parte del peschereccio ”American Eagle” con 40 persone a bordo. L’ equipaggio dell’ aereo HC-130 Hercules e’ subito decollato per cercare di arrivare in scena circa 5:00 (HST) oggi.
Anche ”Fong Seong 888”, una petroliera battente bandiera Tuvalu-, è in rotta a più di 90 miglia di distanza e si prevede possa arrivare in scena circa alle 8:00 (HST)
I 40 membri dell’equipaggio a bordo del peschereccio battente bandiera degli Stati Uniti hanno abbandonato la nave imbarcandosi su due zattere di salvataggio, tre barche da lavoro e uno skiff. La posizione viene indicata dal radiofaro di emergenza che è stato attivato e sta trasmettendo informazioni per la localizzazione.
La Guardia Costiera Joint Rescue Coordination Center di Honolulu ha ricevuto la conferma da parte dell’azienda della nave,la ”American Fishing LLC”, a 08:38 (HST) a causa di un incendio a bordo della nave.
Non si segnalano feriti.
La petroliera ”Fong Seong 888” Peschereccio ”American Eagle”
