Italiano
Madras (India), 1 marzo 2016 – L’ Alta Corte della citta’ indiana ha stabilito di non sospendere il termine del carcere di duro lavoro a cinque anni, assegnato a 35 membri dell’equipaggio della nave antipirati ”Guardia Seaman Ohio”. L’equipaggio, che lavora per la società privata di sicurezza marittima Advanfort, sono stati condannati per possesso illegale di armi e di entrare nelle acque indiane fuori Tuticorin nel gennaio del 2013. L’udienza dell’ appello finale è ora fissato per il 1°giugno prossimo. Il giudice della sentenza ha attirato un sacco di ire da parte di tutto il settore dei trasporti marittimi. Ken Peters, direttore della giustizia e degli affari pubblici per la missione dei marittimi, ha commentato al momento: “Sono inorridito e pieno di angoscia per questa decisione, che è profondamente ingiusto. Questi uomini sono gente di mare, ma sembra che la Corte non ha accettato il fatto fondamentale che la nave è stata ed è una nave anti-pirateria”.
