Italiano
A Sestri Silver Muse presentata a Silversea prima della consegna ufficiale di domani
Trieste, 2 aprile 2017 – È stata presentata oggi presso lo stabilimento Fincantieri di Sestri Ponente (GE), “Silver Muse”, la nave da crociera extra lusso che Fincantieri ha realizzato per la società armatrice Silversea Cruises.
La consegna contrattuale della nave avverrà domani mattina, lunedì 3 aprile.
Hanno partecipato alla cerimonia, tra gli altri, Sua Eminenza il Cardinale Angelo Bagnasco, Arcivescovo di Genova, che ha benedetto la nave, Giovanni Toti, Presidente della Regione Liguria, Manfredi Lefebvre d’Ovidio, Chairman di Silversea Cruises, e Giuseppe Bono, Amministratore delegato di Fincantieri.
Con 40.700 tonnellate di stazza lorda e la capacità di ospitare 596 passeggeri a bordo, “Silver Muse” rappresenta un’evoluzione di “Silver Spirit”, consegnata da Fincantieri ad Ancona nel 2009, e ridefinisce i canoni del viaggio oceanico ultra-lusso, conservando l’intimità della piccola unità e le spaziose cabine – tutte suite – che sono il marchio di Silversea.
Questa unità porta la flotta di Silversea a 9 navi e una volta operativa alzerà significativamente gli standard nel settore ultra-lusso con numerose migliorie dell’esperienza a bordo, per incontrare le esigenze senza compromessi in termini di comfort, servizi e qualità dei viaggiatori più competenti al mondo.
Tra le notazioni volontarie della nave spicca la “Green Star 3 Design”, assegnata alle unità provviste, sin dal loro progetto, di dotazioni che prevengono l’inquinamento dell’aria e del mare. Inoltre, di particolare rilievo sono le notazioni “COMF-NOISE A PAX” e “COMF-NOISE B CREW”, assegnate sulla base dei livelli di rumore misurati nei vari locali della nave. I risultati hanno confermato l’elevatissimo comfort offerto agli ospiti a bordo.
Per eseguire tutte le visite ispettive con la società armatrice e il registro di classifica, su Silver Muse è stato utilizzato un nuovo sistema di chiamate (CRM, ovvero Customer Relationship Management), che definisce le regole necessarie per ispezionare i vari componenti della nave e utilizza i tablet per registrare tutti gli eventi, senza scendere da bordo.
Giuseppe Bono, Amministratore delegato di Fincantieri, ha dichiarato: “Una nave da crociera è il risultato dell’innovazione di processo e prodotto più complessa in assoluto, e rappresenta lo stato dell’arte di questa industria, come dimostra Silver Muse. Per noi si tratta addirittura della seconda consegna in soli quattro giorni, con due navi di tipologie diverse, in due cantieri e per clienti diversi, a dimostrazione della nostra capacità operativa unica al mondo.” Bono ha concluso: “Con l’attuale livello record del carico di lavoro, Fincantieri garantisce la piena occupazione dei cantieri dedicati alla produzione cruise fino al 2025 e avrà nei prossimi anni un’incidenza media annua dell’1% sul Pil italiano. Per tutto questo Il nostro gruppo è conosciuto e apprezzato nel mondo come un’eccellenza e a buon diritto rappresenta un fondamentale biglietto da visita per il Paese.”
Manfredi Lafevre d’Ovidio, Chairman di Silversea, ha commentato: “Dall’impostazione nel dicembre del 2015 Silversea e Fincantieri hanno lavorato spalla a spalla per realizzare una delle migliori navi uscite da questo cantiere, e non vediamo l’ora di accogliere i nostri primi ospiti a bordo. Da parte di tutti in Silversea vorrei ringraziare Fincantieri per il suo impegno irriducibile volto a consegnarci Silver Muse nei tempi previsti e con simili standard di qualità.”
“La cerimonia di oggi per la nostra nuova ammiraglia, Silver Muse, che si unisce alla flotta, segna un’altra pietra miliare per Silversea, per i nostri ospiti, i nostri colleghi. L’attenzione per il dettaglio in tutta la nave riflette la dedizione nostra e di Fincantieri per offrire la migliore esperienza possibile di crociera di lusso” ha dichiarato Roberto Martinoli, Ceo di Silversa.
Dal 1990 ad oggi ha costruito 78 navi da crociera (di cui ben 55 dal 2002), mentre altre 29 unità sono in costruzione o di prossima realizzazione nei cantieri del Gruppo.
* * *
CEREMONY MARKS FIRST PRESENTATION OF SILVER MUSE
Silver Muse presented to Silversea in Sestri, Italy, ahead of official delivery
Trieste, 2 April 2017 – Silver Muse, the new ultra-luxury cruise ship built by Fincantieri for Silversea Cruises, was presented today at Fincantieri’s shipyard in Genoa Sestri Ponente.
The official delivery of the ship will take place tomorrow morning, Monday, April 3rd.
Guests attending the ceremony included His Eminence Cardinal Angelo Bagnasco, Archbishop of Genoa, who blessed the ship, Giovanni Toti, Governor of Liguria, Manfredi Lefebvre d’Ovidio, the Chairman of Silversea Cruises, and Giuseppe Bono, CEO of Fincantieri.
At 40,700 gross tons and the capacity to accommodate 596 passengers on board, Silver Muse represents an evolution of Silver Spirit, delivered in 2009 by Fincantieri in Ancona, and redefines the ultra-luxury ocean travel experience, while maintaining the small-ship intimacy and spacious all-suite accommodations which are hallmarks of the Silversea experience.
The new build expands Silversea’s fleet to 9 ships. Silver Muse will offer guests the highest number of large suites (Silver, Royal, Grand and Owner’s) in the fleet, and the greatest number of connecting suites for families and friends. Silver Muse offers a welcoming blend of spaciousness, luxury, and comfort, where guests can feel immediately at home. In addition, she will offer more restaurants than any other ultra-luxury ship – eight venues – offering the finest and widest bespoke culinary experience at sea.
Among the voluntary notations of the ship, the “Green star 3 Design” stands out. It is assigned to units that are designed, built and equipped in order to prevent air and water pollution. Furthermore, the “COMF-NOISE A PAX” and “COMF-NOISE B CREW” are assigned on the basis of the noise levels measured on the ship. Results have confirmed the extremely high level of comfort offered to passengers on board.
A new call system (CRM, or Customer Relationship Management) was used on Silver Muse to perform all the inspections with the ship owner and the Classification Society. It defines all the necessary regulations to inspect the different ship components and uses tablets to take track of all the events, without getting off board.
Giuseppe Bono, CEO of Fincantieri, stated: “A cruise ship is the result of the most complex innovation and product process and it represents the state of the art of this industry, as Silver Muse proves. For our company, indeed, this is the second delivery in just four days, with two different kind of ships, in two different yards and for different customers. This demonstrates our operational capacity, unique in the world.” Bono concluded: “With the current record workload level, Fincantieri guarantees full employment of its sites dedicated to cruise ship building until 2025 with an annual average incidence of 1% – in the coming years – on the Italian GDP. This is why our group is considered and appreciated worldwide as an excellence and fundamental for our country.”
Manfredi Lefebvre d’Ovidio, Silversea Chairman, said: “Since the laying of the keel in December 2015, Silversea and Fincantieri have been working closely together to produce one of the finest ships to leave this shipyard and we look forward to welcoming our first guests onboard. On behalf of everybody at Silversea, I would like to thank Ficantieri for their tireless commitment to deliver Silver Muse to us on schedule and to such a high standard of craftsmanship.”
Roberto Martinoli, CEO at Silversea Cruises, said: “Today marks another milestone for Silversea, our guests and our colleagues as we celebrate our new flagship, Silver Muse, joining the fleet. The attention to detail throughout the ship is a reflection of our dedication, in conjunction with Fincantieri, to offer the ultimate luxury experience at sea.”
Fincantieri has built 78 cruise ships since 1990 (55 since 2002) and 29 other ships are currently being designed or built in the Group’s yards.
