Italiano
Monaco, 15 giugno 2017 (GLOBE NEWSWIRE) – Scorpio Tankers Inc. (NYSE: STNG) (“Scorpio Tankers” o “Società”) ha annunciato oggi di aver completato l’acquisizione di quattro petroliere LR1 (“LR1 Vessels “) Da Navig8 Product Tankers Inc (” NPTI “). Il 23 maggio 2017 la Società ha annunciato di aver stipulato un accordo per l’acquisizione delle navi LR1 nell’ambito degli accordi definitivi di fusione con NPTI (la “fusione”). Per acquisire le navi LR1 la Società ha pagato 42,2 milioni di dollari in contanti e ha assunto debito di 113,8 milioni di dollari. Il denaro dovrà essere utilizzato da NPTI per scopi aziendali generali, incluso il capitale circolante, e qualsiasi rimanente liquidità alla chiusura della fusione sarà parte del bilancio della società combinata.
La chiusura della Fusione è subordinata al completamento di alcune condizioni abituali, inclusa, senza limitazione, l’approvazione della Fusione da parte dei titolari di una maggioranza delle azioni in circolazione di azioni ordinarie di NPTI, la dichiarazione di registrazione depositata presso la US Securities and Exchange Commission ( La “SEC”) di Scorpio Tankers per registrare le proprie azioni di azioni ordinarie da emettere come corrispettivo nella Fusione divenendo efficace ai sensi del Securities Act del 1933, come modificato, e la quotazione di tali azioni sulla borsa di New York. La fusione dovrebbe chiudere nel terzo trimestre del 2017.
