Italiano
Monaco, 28 settembre 2017 – Scorpio Tankers Inc. (NYSE: STNG) (“Scorpio Tankers” o la “Società”) ha annunciato oggi che ha ha deciso di vendere e affittare cinque petroliere costruiti nel 2012 (STI Amber, STI Topazio, STI Ruby, STI Garnet e STI Onyx) alla Banca delle Comunicazioni Financial Leasing Co., Ltd. A partire da oggi sono state completate tre delle cinque transazioni, che hanno aumentato la liquidità della Società di circa $ 21 milioni in totale dopo il rimborso del debito in essere.
Il prezzo di vendita di ciascuna nave è di 27,5 milioni di dollari, mentre la compagnia noleggia in nave per imbarcazioni per un periodo di sette anni a 9.025 dollari al giorno per nave. Il
La società ha inoltre tre opzioni di un anno per estendere i contratti di noleggio bareboat oltre il termine iniziale. Inoltre, Scorpio Tankers ha opzioni di acquisto a partire dalla fine del quinto anno e fino alla fine degli accordi.
