Italiano
Napoli, 23 novembre 2012 – La compagnia di navigazione italiana Grimaldi Group di Napoli ha ottenuto, dallo Stato tunisino, l’autorizzazione ad effettuare tre corse settimanali, per il trasporto di merci, tra il Paese nordafricano con Livorno e Genova.
L’autorizzazione, riferisce l’agenzia giornalistica tunisina Tap, e’ pero’ duramente contestata da quadri dirigenti ed agenti della Compagnie Tunisienne de Navigation (CTN) e dai sindacati di base aderenti all’Ugtt, che la considerano una ”concorrenza sleale” dal momento che la compagnia tunisina ”copre le tratte da e verso l’Italia da molto tempo, con una capacita’ d’offerta sufficiente a rispondere ai flussi attuali”.
