Italiano
Amburgo, 22 ottobre 2018 – Il gruppo Norddeutsche Vermögen e V.Group hanno firmato un accordo per Norddeutsche Reederei H. Schuldt (“Norddeutsche Reederei”) per entrare a far parte di V.Group. Allo stesso tempo, la società combinata formerà una partnership per la gestione commerciale con Blue Net Chartering. La transazione rappresenta un importante passo avanti nel consolidamento della gestione commerciale e tecnica nel segmento container in Germania, sostenendo l’ambizione di V.Group di guidare la trasformazione del settore e di essere il principale fornitore globale di servizi di supporto marittimo. Norddeutsche Reederei è uno dei protagonisti del mercato di Amburgo con 150 anni di storia, gestendo una flotta di container di 46 navi, per un totale di 229.847 TEU. L’attuale squadra di Norddeutsche Reederei continuerà a gestire la flotta fuori dalla sede attuale di Amburgo, e sarà affiancata dall’esistente team tecnico di gestione di Amburgo di V.Group. Come parte dei piani di crescita continua di V.Group, ulteriori investimenti saranno fatti per creare un centro di eccellenza per la gestione delle flotte di container globali. Nell’ambito dell’operazione, 35 navi attualmente di proprietà del gruppo Norddeutsche Vermögen saranno trasferite a Northern Shipping Holding in una nuova struttura autonoma. La struttura è stata istituita con il supporto dell’istituto finanziario e riunisce le competenze del più grande direttore tecnico del mondo, V.Group, il gestore navale esistente e gli intermediari charterers di Amburgo, Blue Net Chartering, per ottimizzare le prestazioni finanziarie della flotta. Il Dr. Bernd Kortüm, fondatore e azionista unico del gruppo Norddeutsche Vermögen, ha dichiarato: “Sono molto felice di aver trovato un partner forte per la mia azienda in V.Group. L’industria del trasporto marittimo di container continua ad affrontare un contesto di mercato difficile, ma con il sostegno di V.Group, Norddeutsche Reederei ha un’entusiasmante opportunità di entrare a far parte di un centro di eccellenza per la gestione globale delle portacontainer. Questo sarà anche un notevole incentivo per la comunità marittima di Amburgo “. Ian El-Mokadem, CEO di V.Group, ha aggiunto: “L’acquisizione di Norddeutsche Reederei consente a V.Group di rafforzare la propria posizione di leader mondiale nei servizi di supporto marittimo. Il team di esperti di Norddeutsche Reederei migliorerà in modo significativo l’esperienza di V.Group nella gestione delle navi portacontainer al più alto livello di qualità. Con l’aggiunta delle capacità di Norddeutsche Reederei, V.Group cercherà di continuare a stabilire nuovi standard e di essere una forza trainante nella trasformazione del settore. ” La transazione è soggetta a determinate condizioni di chiusura inclusa l’approvazione antitrust.
