Italiano
Lisbona, 1 novembre 2017 – L’agenzia portoghese per contro il commercio delle droghe, in collaborazione con la Marina militare portoghese e la forza aerea, il 26-28 ottobre 2017, ha intercettato e sequestrato la nave Agata,nelle acque dell’Atlantico fuori dal Marocco e l’ha dirottata nel porto di Lisbona, dove e’ stata ormeggiata presso l’Alcantara Cruise Terminal il 29 ottobre alle 4.30 am 11,30 tonnellate di cocaina sono stati trovati,con molta probabilita’ destinati all’Europa, durante l’operazione internazionale con il coinvolgimento degli organismi di applicazione francese e del Regno Unito. La nave aveva navigato in direzione del sudamerica, intorno al 10 ottobre, si era fermato in acque libere lontane dalla costa americana, poi si giro’ di nuovo, si avvicinò alla costa marocchina per Gibilterra, poi si girò ancora una volta ed a forte velocita’ riprese a navigare da qualche parte a sud. Probabilmente il grosso della cocaina e’ stata sbarcata in parte nel mare da un’ altra nave. Tutti i 17 uomini dell’equipaggio turchi e dell’azerbaijan,da 24 a 64 anni di eta’, sono stati arrestati a Lisbona.
