Italiano
Bruxelles, 17 settembre 2018 – La Commissione europea ha approvato, ai sensi del regolamento UE sulle concentrazioni, l’acquisizione di North Sea Midstream Partners Limited, Regno Unito, da parte della Kuwait Investment Authority, del Kuwait. North Sea Midstream Partners possiede attività di trasporto e lavorazione del gas naturale all’interno e intorno al Mare del Nord del Regno Unito. La Kuwait Investment Authority è un investitore globale, con investimenti in mercati immobiliari, privati e titoli azionari pubblici, obbligazionari e alternativi in tutto il mondo. La Commissione ha concluso che l’acquisizione proposta non solleverebbe preoccupazioni sotto il profilo della concorrenza, dato che non vi sono sovrapposizioni orizzontali o collegamenti verticali tra le attività delle società. La transazione è stata esaminata secondo la procedura semplificata di revisione delle concentrazioni.
