Italiano
Bruxelles, 10 settembre 2018 – La Commissione europea ha approvato, ai sensi del regolamento UE sulle concentrazioni, la proposta di acquisizione del controllo congiunto di Akastor AS (“Akastor”) AKOFS Offshore 1 AS (“AKOFS”), anche della Norvegia, Mitsui & Co. Ltd. ( “Mitsui”) e Mitsui OSK Lines Ltd. (“MOL”), entrambe del Giappone. AKOFS fornisce servizi di installazione e costruzione navale e servizi di intervento per gli sviluppi sottomarini di petrolio e gas. Akastor è una società di investimento a partecipazione pubblica il cui portafoglio comprende società attive principalmente nel settore dei servizi petroliferi. Mitsui è un gruppo di società commerciali impegnato in una serie di attività commerciali globali, inclusa l’industria petrolifera e del gas in mare aperto. MOL è un gruppo di trasporto multimodale specializzato in una serie di categorie di spedizione marittima globale e mercati correlati. La Commissione ha concluso che l’operazione proposta non solleverebbe preoccupazioni sotto il profilo della concorrenza poiché le attività delle società non si sovrappongono nello Spazio economico europeo. La transazione è stata esaminata secondo la procedura semplificata di revisione delle concentrazioni.
