Italiano
Il Commissario Vălean e il Commissario Sinkevičius hanno informato la Presidente von der Leyen che hanno deciso di dimettersi dalla Commissione per prendere posto al Parlamento Europeo
Il Commissario Vălean e il Commissario Sinkevičius si sono dimessi con effetto rispettivamente il 15 e il 16 luglio
Per garantire la continuità del lavoro della Commissione, la Presidente ha deciso di assegnare temporaneamente le responsabilità per l’Ambiente, l’Oceano e la Pesca al Vicepresidente esecutivo Šefčovič, oltre al suo attuale portafoglio. Per lo stesso motivo, la Presidente ha anche deciso di assegnare temporaneamente le responsabilità per i Trasporti al Commissario Hoekstra, oltre al suo attuale portafoglio. La Presidente ha anche informato il Parlamento Europeo e il Consiglio di questi cambiamenti temporanei.
*traduzione IA
