Italiano
Il nuovo progetto, presentato al Fort Lauderdale International Boat Show, è pronto a entrare in produzione nel cantiere di Cattolica.
Cattolica, 14 novembre 2016 – Evoluzione è la parola chiave che guida da quasi mezzo secolo la visione progettuale di Ferretti Yachts. Una ricerca costante che si nutre di energia innovativa e sapere nautico, per creare yacht che soddisfano ogni desiderio dell’armatore in termini di confort, stile, navigabilità e sicurezza in mare.
Il prodotto più recente di questa filosofia è il nuovo Ferretti Yachts 780. Frutto della collaborazione fra Comitato Strategico di Prodotto, Direzione Engineering Ferretti Group e lo Studio Zuccon International Project, questo fantastico flybridge è l’anello di congiunzione tra la flotta sotto i 70 piedi e i modelli di maggior piedaggio.
Ferretti Yachts 780 – la cui prima unità sarà prodotta da gennaio 2017, per debuttare nel corso dell’estate – è l’erede naturale dell’apprezzato 75 piedi. Nel segno di un’evoluzione intelligente, propone a bordo alcune delle caratteristiche presenti nei modelli lanciati fra 2015 e 2016 (Ferretti Yachts 550, 700, 450 e 850), alle quali si aggiungono importanti novità, a conferma di una propensione allo sviluppo di soluzioni all’avanguardia che è da sempre patrimonio del marchio.
Questa filosofia è evidente nel design aerodinamico, che si esprime in linee filanti e forme nette, accentuate dalla scelta di ridimensionare l’altezza dell’opera morta dello scafo a tutto vantaggio della sportività generale. Il look aggressivo è esaltato dalle decise separazioni fra parti in vetroresina e superfici vetrate.
Il disegno dello scafo, in particolare, riprende lo stilema a tre finestrature in corrispondenza delle cabine ospiti, già adottato per i nuovi Ferretti Yachts 450 e 550. Nella sovrastruttura ritroviamo invece le forme dei flybridge sopra gli 80 piedi, cui si aggiunge il cupolino frontale e laterale in corrispondenza della plancia di comando.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ferretti Yachts 780: The evolution continues
The new project, presented at the Fort Lauderdale International Boat Show, is ready to enter production at the Cattolica shipyard and will make its debut in the summer of 2017.
Evolution is the keyword that guides almost half a century of design and vision at Ferretti Yachts. Continuous research, driven by innovation creates yachts that meet each owner’s unique desires in terms of comfort, style, navigation and safety at sea.
The most recent yacht created with this philosophy is the new Ferretti Yachts 780. It is the result of the collaboration between the Product Strategy Committee, the Ferretti Group Engineering Department and Studio Zuccon International Project. This fantastic flybridge is the link between the yachts below 70 feet and the larger vessels.
The Ferretti Yachts 780 – whose first units will be manufactured from January 2017 till the beginning of summer – is the natural heir in the highly appreciated 75 feet category. Marked by innovation, it features many solutions found on the models launched between 2015 and 2016 (Ferretti Yachts 450, 550, 700 and 850), to which new and important features are added, as a continuation of the brand’s philosophy and heritage to continuously develop cutting edge solutions.
This philosophy is also evident in the aerodynamic design, which is brought to life by the clean shapes and sleek lines, accentuated by the choice to resize the height of the hull’s topsides to the benefit of the overall sporty character of the yacht. The aggressive look is enhanced by the separation between fiberglass elements and the glass surfaces. The hull design in particular takes the stylistic feature of the three windows corresponding to the guest cabins, from the new Ferretti Yachts 450 and 550. In the superstructure, we find the shapes of the over 80’ flybridge yachts, which are added to the front and side section of the command station.
