Italiano
India, 9 gennaio 2016 – Come marinaio Zaude stava lavorando su una nave anti-pirateria con sede in Medio Oriente, quando il proprietario della nave abbandono scafo ed equipaggio nell’ultimo porto di approdo.Alla chetichella e in poco meno di due mesi l’intero equipaggio si eclisso’,meno due filippini che, oltre a non ricevere nessun tipo di aiuto (cibo,acqua,nafta per i motori ausiliari o soldi necessari per comprare localmente viveri o biglietti aerei per il ritorno in patria) dall’armatore, sono rimasti senza paga e spesso senza forniture per mangiare.La caparbieta’ dei due marittimi e’ stata premiata con un riconoscimento di un premio,consegnato presso un famoso albergo di Dubai.
Ne segui’ una lunga e complessa vertenza contrattuale, ma dopo due anni e mezzo fu rimpatriato, grazie soprattutto al lavoro della Missione della Gente di Mare ( The Mission to Seafarers).
Il premio ”The Seafarer of the Year Award” riconosce l’ abilità,il coraggio e la professionalità dimostrati quotidianamente. Il premio celebra le istanze di leadership, il coraggio e la visione mentre si lavora in mare. Si tratta di un riconoscimento dei marittimi la cui instancabile dedizione è essenziale per l’industria marittima.
Il reverendo dottor Paul Burt, Direttore Regionale per la Missione della gente di mare, il Golfo e India, ha detto: “Zaude esemplifica in tutto, il coraggio che sulla gente di mare in tutto il mondo. Egli è paziente, è calmo, e, soprattutto, era convinto che con i negoziati attenti, sarebbe stato in grado di garantire la paga per un disperato bisogno di tornare a casa in sicurezza. La Missione ha visitato Zaude regolarmente e ha fatto forniture essenziali e soldi per la sussistenza a sua disposizione, quando ne aveva bisogno di più. Gli equipaggi delle altre navi del locale porto, lo presero sotto la loro protezione, poiche’ a bordo della sua ”prigione galleggiante” non c’era l’aria condizionata con una temperatura con piu’ di 50 gradi di calore e nemmeno il modo di come cucinare. È sopravvissuto anche perche’ i vicini equipaggi delle navi gli passavano i pasti”.
Il reverendo Paul Burt continua: ” Sono veramente grato che abbiamo potuto fare pressione sulle parti in causa e contribuire a portare la questione a una risoluzione alla fine. Questo caso mette in luce il vero dramma e la sofferenza della gente di mare che sono abbandonati in porto, ma sento di suggerire che devono rimanere a bordo per garantire che la loro paga sia debitamente consegnato a loro e per le loro famiglie che dipendono da loro ritorno a casa. Sono lieto e onorato di aver incontrato Zaude. “
Mission to Seafarers è leader grazie alla nostra esperienza di benessere per le conseguenze della pirateria e altre forme estreme di violenza marittima. La Mission è l’unica organizzazione marittima cristiana di lavoro per assistere i marittimi che transitano nella zona ad alto rischio, e di aiutare gli equipaggi cercando di far fronte con la mediazione, alla minaccia della pirateria.
Continuiamo a influenzare e portare al massimo livello con l’IMO per la situazione dei marittimi di essere adeguatamente considerati e la Camera dei Lord britannica ha lodato il nostro lavoro per il contributo diretto che abbiamo fatto per conto della gente di mare come vittime della pirateria in tutto il mondo .
