Italiano
Mrak 14 agosto 2014 – La Guardia Costiera di New Orleans ha riportato di un incidente avvenuto nel pomeriggio del 12 agosto a 97,4 miglia nei pressi di Mrak, nel basso Mississippi.La bulk carrier ”Flag Gangos” ha perso potenza e manovrabilita’ scontrandosi con la nave cisterna ”Aframax Pamisos” e la chiatta Web 235, ormeggiata al terminal internazionali Matex serbatoio. La nave tanker stava facendo bunker da una chiatta che, dopo l’urto riusci’ ad allontanarsi ma non evitare di versare un po ‘di olio nel fiume. La nave cisterna e la chiatta subito danni, in misura non ancora nota. La bulk carrier è stato portata in un luogo sicuro, dopo aver disposto che il traffico nella zona fosse limitata a senso unico fino al 1400 LT 13 agosto.
La bulk carrier ”Bandiera Gangos”, IMO 9643908, con una stazza di 56.526 tonnellate, costruita nel 2013, bandiera di Malta, societa’ armatrice Golden Union Enterprise SA, Grecia.
Petroliera ”Pamisos”, IMO 9460576, 105.335 tonnellate di stazza, costruita nel 2011, bandiera Liberia, societa’ armatrice Pleiadi di navigazione SA, Grecia.
