Italiano
Trieste, 26 settembre 2017 – Silversea, società innovatrice nel mercato delle crociere ultra-lusso, ha annunciato il primo allungamento di una nave della sua flotta. La trasformazione di Silver Spirit sarà gestita integralmente all’inizio del prossimo anno dal cantiere di Palermo di Fincantieri, uno dei più importanti complessi cantieristici al mondo e il primo per diversificazione e innovazione.
A partire dall’inizio di marzo, Silver Spirit sarà allungata attraverso l’inserimento di una sezione lunga circa 15 metri, ottenendo in questo modo 6 suite Silver, 26 suite Veranda e 2 suite Panorama. Saranno implementati anche aggiornamenti tecnici.
L’estesa riprogettazione trae ispirazione dalle innovazioni della nuova ammiraglia della flotta, Silver Muse. Saranno adottate soluzioni creative nelle aree ristorante, miglioramenti stilistici nell’arredo delle suite esistenti e in tutte le aree pubbliche ed esterne, fornendo un livello maggiore di comfort e spaziosità.
“Basandoci sul magnifico riscontro da parte degli ospiti che viaggiano sulla nostra splendida Silver Muse, crediamo che il completo cambio di stile pianificato per Silver Spirit arricchirà l’esperienza a bordo e sarà certamente apprezzato dai passeggeri. Si vedranno molte delle innovazioni e delle idee di Silver Muse sulla nostra Silver Spirit, che abbiamo immaginato da capo” ha dichiarato Christian Sauleau, Executive Vice President Fleet Operations di Silversea.
Giorgio Rizzo, Senior Vice President Services di Fincantieri, ha commentato: “L’allungamento di una nave comporta un livello di complessità raro in un settore già ad alto contenuto tecnologico come quello crocieristico. Il nostro gruppo e il cantiere di Palermo oggi vantano una consolidata e riconosciuta esperienza in questo genere di operazioni, confermata dal progetto che Silversea ci ha affidato, e siamo particolarmente orgogliosi perché lo cureremo direttamente dalla progettazione all’intera esecuzione, fino alla consegna all’armatore”.
Silver Spirit offre un’atmosfera vivace e conviviale per i viaggiatori cosmopoliti che amano grande varietà di diversivi a bordo, ma che desiderano il servizio personalizzato e le esperienze autentiche e “a stretto contatto” per le quali Silversea è conosciuta. Silver Spirit è un esempio perfetto del retaggio di Silversea, con un taglio moderno. Amplifica tutto ciò che conta: spazio pubblico e quello privato, splendido design degli interni, servizio superiore, cucina gastronomica e vino di livello mondiale, rimanendo abbastanza piccola per visitare sia i porti isolati che quelli più celebri.
—————————————————————————————————-
SILVERSEA AND FINCANTIERI ANNOUNCE PLANS TO LENGTHEN SILVER SPIRIT
Trieste, September 26, 2017 – Ultra-luxury travel innovator Silversea has unveiled plans for its first-ever ship lengthening. The turn-key transformation of Silver Spirit will take place early next year at the Palermo shipyard of Fincantieri, one of the world’s largest shipbuilding groups and number one by diversification and innovation.
Starting in early March, Silver Spirit will be lengthened by inserting a prebuilt 49-foot-long midsection housing 6 Silver Suites, 26 Veranda Suites and 2 Panorama Suites. Technical upgrades will also be implemented.
As the ship’s extensive redesign takes its inspiration from the innovations of the line’s new flagship, Silver Muse, creative dining concepts will be incorporated, and stylish décor enhancements will be made to existing suites and throughout the public spaces and outdoor areas, providing an increased level of comfort and spaciousness.
“Based on the wonderful feedback from guests sailing aboard our beautiful Silver Muse, we believe the comprehensive makeover we have planned for Silver Spirit will enrich the onboard experience and be equally appreciated by guests. They will see many of Silver Muse‘s innovations and elevated comforts embodied by our reimagined Silver Spirit” said Christian Sauleau, Executive Vice President of Fleet Operations for Silversea Cruises.
Giorgio Rizzo, Senior Vice President Services of Fincantieri, said : “The lengthening of a ship always entails a rare level of complexity in a sector with already high technological content as the cruise one is. Today our group and the Palermo shipyard boast an established and recognized experience in this kind of operations, confirmed by the project that Silversea has assigned us. We are particularly proud of it because we will supervise it entirely, from design to its full execution, to the delivery to the shipowner”.
Silver Spirit offers a lively, convivial atmosphere for cosmopolitan travelers who enjoy a greater variety of shipboard diversions, yet crave the personalized service and authentic and “up-close” experiences for which Silversea is known. Silver Spirit is a true definition of Silversea’s heritage, with a modern edge. Amplifying everything that matters: public and personal space, beautiful interior design, superior service, gastronomic cuisine and world class wine, she remains small enough to visit both secluded and iconic ports.
