Italiano
Napoli, 1 settembre 2016 – Dalle prime ore di questa mattina sono in corso, ad opera della sala operativa della Guardia Costiera, le operazioni di assistenza a favore della nave da crociera ”Sea Dream 1”. La nave con bandiera di Bahamas e con a bordo 196 persone,tra cui 105 passeggeri di varia nazionalita’. Costruita nel 1984 in Finlandia ha cambiato nome,societa’ armatrice e bandiera diverse volte.Ha una stazza di 4.253 tonnellate,lunga 108 metri e larga 72. Puo’ trasportare 112 passeggeri e 95 uomini di equipaggio. La nave si trovava a circa 40 miglia al largo di Palinuro ed era diretta ad Amalfi,quando si e’ sviluppato un incendio in sala macchine che e’ stato immediatamente spento con i sistemi antincendio di bordo. L’incendio ha comunque provocato un’avaria al sistema di propulsione lasciandola immobilizzata e con l’energia elettrica limitata alle solo utenze di emergenza,alla deriva.
La Guardia Costiera ha immediatamente fatto dirottare sul posto le unita’ mercantili in transito nelle vicinanze ed ha inviato i propri mezzi di soccorso (2 velivoli e 5 unita’ navali d’altura), nonche’ un team ispettivo incaricato di verificare le condizioni di sicurezza dell’unita’ e lo stato di salute delle persone presenti a bordo.
Accertate le condizioni di sicurezza della nave e di spstanziale benessere dei passeggeri a bordo,sul posto e’ stata dirottata tra le altre unita’ passeggeri il mototraghetto veloce ”Isola di Vulcano”,in navigazione dalle Eolie a Napoli,allo scopo di accogliere i passeggeri e parte dell’equipaggio. L’ unita’ da crociera in avaria, e’ stata messa in sicurezza e successivamente trainata dai mezzi della ”Rimorchiatori Napoletani” di Napoli e prevista arrivare nel pomeriggio di domani.
Nel frattempo questa sera alle 20,30 sono arrivati alla Immacolatella Vecchia e sul mezzo veloce ”Isola di Vulcano” i 105 passeggeri e 61 uomini dell’equipaggio.
